AllatRa Pattern Tape
Logo Creative Society БЛАГОТВОРЧЕ
СУСПІЛЬСТВО

Міжнародна конференція «За Благотворче суспільство!» на платформі «АЛЛАТРА»

Промова Чандера Гамбіра


Велике спасибі і доброго ранку всім вам!

Сьогодні я буду говорити про те, наскільки прекрасне життя, яке воно і має бути для всіх.

Якби я запитав усіх вас, що є дорогоцінним у зовнішньому житті? Діаманти, палац в Голлівуді, Манхеттені чи фермерський будинок на зелених пагорбах Швейцарії? Я так не думаю. Я думаю, що ви всі погодитесь зі мною, що найважливіше для людини в житті — це свобода. Свобода, і свобода істинна. Навіть папуга не захоче знаходитися в клітці, не дивлячись на те, що вона зроблена із золота. Він також хоче випурхнути і полетіти у відкрите небо, чого ми, люди теж хочемо. Тож, я переконаний прибічник свободи для всіх.


 


Всі ці речі, про які я згадував вище, можуть бути важливими по-своєму. Я не маю на увазі, що не важливо мати особняк, гроші, або щось в цьому роді. Але найголовніше — це свобода. І ми збираємося працювати з «АЛЛАТРА», щоб досягти цієї свободи і єдності для всіх людей у світі.

Багато народів багатьох країн світу проходили через свою власну боротьбу за свободу. Але ніхто так, як Індія, не знає, наскільки цінна свобода, наскільки цінне людське життя, тому що ми отримали свободу і незалежність за допомогою тотального ненасилля і мирних засобів, які відстоював батько нашої нації — Махатма Ганді. Все це було мирним шляхом. Ми віримо в співіснування всіх людей і всіх країн. Також наше тверде переконання в тому, що якщо ми з повагою дозволимо кожній країні співіснувати в свободі і правді, я думаю, що тоді не буде проблем, котрі ми не могли б вирішити мирним шляхом. Ми можемо все вирішити мирним шляхом, тільки ми маємо поважати інших. Це дуже важливо, особливо в цей час життя.

Те, що було сказано Роббі Веллсом, а також проілюстровано і детально висвітлено Мариною, що якщо ми всі об’єднаємося, то зможемо внести великі зміни в суспільство. Це те, що навіть Махатма Ганді сказав, що ми можемо внести зміни, які ми хочемо, коли ми разом, коли ми єдині. І це наша ціль. І вона як у нас, так і у «АЛЛАТРА» однакова. Давайте об'єднаємося і будемо працювати в ім'я єдності та гармонії в усьому світі.



Я був присутній на конференції «СУСПІЛЬСТВО. ОСТАННІЙ ШАНС» 11 травня, тут в Атланті, що проводилася на платформі Міжнародного громадського руху «АЛЛАТРА». Я був дуже вражений так само, як і ті з вас, хто був там присутній.

Мене дуже захопили цілі та завдання «АЛЛАТРА», коли я дізнався про їхні щирі зусилля, мрії та дії щодо об'єднання всіх людей світу для достягнення нової свободи і поваги для всіх. Це дуже хороша мета і дуже хороша ідея. Ми повинні поважати всіх і бути з ними. 

Згідно моєму власному досвіду на минулій конференції, найвищі цінності, котрі «АЛЛАТРА» надає загальній свободі й гідності, насправді дуже схожі на принципи та ідеї, яких Індія дотримувалась століттями. Ми за це, Індія за це разом з «АЛЛАТРА». Ми віримо, що Бог зробив нас усіх однаковими. Я дуже радий відзначити, що «АЛЛАТРА» проголошує таку ж мету — прагнути зробити життя всіх людей в світі щасливим, вільним і красивим.

«АЛЛАТРА» — це дійсно благородні справи і благородні цілі. Ми повинні працювати з ними і для них. По суті, ми всі люди і нам всім потрібна любов, мир, людяність і гармонія, щоб жити як брати і сестри.



Індія — прекрасний приклад єдності в різноманітності. Як ви всі знаєте, в Індії так багато мов, різних культур в різних частинах країни. Але ми, і я так пишаюся тим, що ми всі об'єднані і єдині. На мою думку, влада належить людям і повинна належати людям, які заслуговують того, щоб жити гідно: не в боргах і ненависті, а в любові. Це ті цінності, котрих ми дотримуємося, і я знову-таки пишаюся, що «АЛЛАТРА» дотримується того ж принципу. Люди повинні мати рівні права і можливості, бути вільними у виборі роботи, доступного медичного страхування і самостійного життя з почуттям власної гідності.

Звичайно, жодна країна поодинці не зможе позбутися або вийти з порочного кола бідності та поневірянь. Але якщо ми всі об'єднаємося — ми зможемо! Одного дня. 

Я щиро вірю, що ми, люди, разом готові подолати будь-які протистояння або будь-які труднощі, які можуть виникати на цьому шляху. Ми можемо подолати. Потрібно буде тільки об'єднатися і працювати разом. Я не сумніваюся, що з нашою потенційною енергією, з духовним вогнем у нашому розумі, в наших серцях ми можемо знайти шлях, на якому ми можемо знайти спосіб подолати всі ці труднощі (якщо вони взагалі виникнуть). Ми легко зможемо побудувати згуртоване і душевне суспільство, адже немає ніяких труднощів, люди цього хочуть і здатні на це.

Я вірю, що якщо ти переможеш сам себе, ти зможеш завоювати світ. Все є сила волі, щоб подолати себе, це дуже важливо. Ми повинні прагнути працювати разом, щоб назавжди зламати кайдани бідності та проблем. А також нам потрібно відсторонити тих людей, які сприяють таким речам: непотрібній та безкінечній агресії і руйнівним завоюванням, і поневоленню, нав’язаному нам ззовні.



Ця проблема і це питання у всіх на думці, але як нам це зробити? Найбільша перемога — це перемога над самим собою. Як я вже говорив, якщо ви зможете перемогти себе, ви зможете перемогти весь світ. Для цього вже є всі засоби, і це правда. Це істина і засіб досягнення істинної свободи людини. Це рух «АЛЛАТРА». І з таким незгасним духовним вогнем серед нас ми будемо щиро і серйозно працювати разом з точки зору людства, єдності і поваги до всіх. Беручи до уваги дух людяності, єдності і рівності, я хотів би запросити вас усіх, запропонувати вам слідувати універсальній актуальній потребі сьогодення і приєднатися до «АЛЛАТРА», щоб допомогти розповсюдити ці ідеї та принципи, які теж є ідеалами Індії, а також містяться у спадку Махатми Ганді, і ми слідуємо цьому.

Принаймні, я теж дуже щасливий і пишаюся, я хочу скористатися цією нагодою, щоб оголосити, що я буду дуже радий працювати з рухом «АЛЛАТРА» і для нього в майбутньому, тому що я люблю і поважаю його ідеї, гідності та цінності.

Будь ласка, давайте об'єднуватися, щоб поширювати світ любові та дружби в усіх точках світу і зміцнити «АЛЛАТРА» на шляху до свободи і єдності всіх. Ми повинні зробити все можливе, щоб зібрати всіх представників нашої величезної світової родини до 2020 року.

Майте на увазі і звертайте увагу на те, що преамбула «АЛЛАТРА» в істинному розумінні цього слова — це душа мрії Ганді, що означає прагнення до миру, свободи, єдності й любові між людьми в усьому світі. 

Щиро дякую, брати і сестри. Щиро дякую всім вам.